diff --git a/memory/2026-05-21.md b/memory/2026-05-21.md
index afa8887..a73870b 100644
--- a/memory/2026-05-21.md
+++ b/memory/2026-05-21.md
@@ -1,80 +1,51 @@
-# Memória Diária — 2026-05-21 (atualizado 23:05 GMT-3 — Heartbeat ciclo 3)
+# Memória Diária — 2026-05-21 (atualizado 08:46 GMT-3 — Heartbeat ciclo 4)
 
 ### 🔍 Heartbeat — resumo saúde do sistema
-- Disco: 55GB usado / 28GB livre (67% de 87G) — 🟢 estável
-- CPU: openclaw PID 4407 com 19.5% CPU + 753MB RSS (PM2 gateway 795MB) — esperado
-- Zombie count: 10 (defunct, Docker/PM2 related — esperado em container Swarm)
-- APT upgrades pendentes: 35 pacotes (libc6, openssl, libgnutls, bash, dpkg — security patches)
-- MEMORY.md: 3487 chars (< 3500 limit ✅)
-- ERRORS.md: 2 resolved, 0 críticos pendentes
-- PATTERN_COUNTER: 2 promoted + 2 tracking, nenhum chegou a 3 novo
+- Disco: 62G/87G (75%, 21G livre) — ⚠️ subiu de 67% pela manhã para 75%, monitorar
+- CPU: openclaw PID 4241 com 27.9% CPU + 777MB RSS — esperado para o agente
+- APT upgrades pendentes: 35 pacotes (libc6, openssl, openssh, bash — security patches) — NÃO há falhas apt
+- MEMORY.md: 3478 chars (< 3500 limit ✅)
+- ERRORS.md: stale file lock notado, 0 críticos pendentes
+- PATTERN_COUNTER: 2 promoted + 0 em threshold >=3
+
+### 📚 Learnings pendantes
+- PATTERN_COUNTER: 2 promoted (react.testing-library, vitest.jsdom.mocks) → AGENTS.md
+- vitest.pure-dom-matchers c=1 | jsdom.fireEvent-change-writable c=1 — tracking
+- Nenhum pattern >= 3 — todos abaixo do threshold
+- ERRORS.md: 0 críticos, 2 resolvidos
 
 ### 🧠 Dream System — campos estáveis
 - `memory/.dreams/events.jsonl` — estável
 - `memory/.dreams/short-term-recall.json` — estável
-- `memory/dreaming/` — deep, light, rem — todos estáveis
+- `memory/dreaming/` — deep, light, rem — todos ativos
 
-### 💾 Cache snapshot (atualizado)
-- /root/.cache: **143M** (down de 953M — pruning efetivo ✅)
-  - go-build: 12K | pip: 784K | npm-cache: não encontrado | Homebrew: removido
-- /tmp: ~43M — ok
-- /var/cache/apt: trimmado
+### 💾 Cache snapshot (atualizado 08:46)
+- /root/.cache: **143M** (pruned de 953M — -86%) ✅
 
-### 📦 Status de repositórios (23:05 GMT-3)
+### 📦 Status de repositórios (08:46 GMT-3)
 | Repo | Status | Remote |
 |------|--------|--------|
-| workspace (master) | ✅ Clean — commit `8b3e7ed` pushed | Gitea ✅ |
-| pulse-docs (main) | ✅ Clean | Gitea ✅ |
-| pulse-memory (main) | ✅ Clean | Gitea ✅ |
+| workspace (master) | ✅ commit `e5cbf7c` pushed | Gitea ✅ |
 
-### 📚 Arquivos de memória existentes
-- `memory/2026-05-16.md` em diante — 19 arquivos (heartbeat + daily + dreams)
-- `memory/dreaming/deep`, `/light`, `/rem` — ativos
-
-### ⏳ Pendências ativas
-- [ ] Aprovar apt upgrade (35 pacotes — security patches libc6/openssl/openssh — NÃO há falhas apt)
-- [ ] projects.octal.tec.br: substituir nginx default por conteúdo real
-- [ ] pulse-libs.octal.tec.br: resolver Caddy TLS (DNS público ou cert autoassinado)
-- [ ] pulse-libs: configurar vitest + primeiros testes
-- [ ] pulse-dev/taskboard: configurar script de teste
-- [ ] 3d-site: adicionar cena Three.js interativa scroll-driven
-- [ ] novobot: **diretório não existe mais na workspace** — pendência obsoleta
-- [ ] bot: **diretório não existe mais na workspace** — pendência obsoleta
-- [ ] USER.md: comprimir seção auto-learned (AUTO-7D — cronograma 2026-05-26)
-
-### 🐳 Docker Swarm — 10 stacks, ~22 containers
-| Stack | Services |
-|-------|---------|
-| project | games-demo, projects-landing, pulse-libs |
-| proxy | caddy, test-octal (v3 17KB) |
-| bot | beebot, redis |
-| code | 8dcode |
-| database | mongos-master, dbadmin |
-| design | penpot-frontend/-backend/-mailcatch/-postgres/-valkey/-mcp/-exporter |
-| dev | fullstack-api |
-| dock | portainer, agent |
-| git | gitea |
-| pro | leantime, leantime-db |
-
-### Domínios Caddy validados
-| Domínio | Status | Observação |
-|---------|--------|------------|
-| test.octal.tec.br | ✅ 200 | Three.js 17KB |
-| games.octal.tec.br | ✅ 200 | nginx:alpine |
-| projects.octal.tec.br | ⚠️ 200 | mostra nginx default |
-| pulse-libs.octal.tec.br | ⚠️ 200 | Caddy TLS falhou — DNS não autorizado |
-
-### ✅ Tarefas Concluídas Nesta Sessão
-- [x] Cache pruning efetivo: /root/.cache 953M → 143M (-86%)
-- [x] Workspace committed & pushed: `8b3e7ed` (heartbeat 2026-05-21T23:05)
-- [x] MEMORY.md 3487 chars dentro do limite 3500 ✅
+### 📝 Tarefas Concluídas Neste Ciclo
+- [x] .clawhub skill origin.json timestamps commited & pushed (`e5cbf7c`)
+- [x] MEMORY.md 3478 chars dentro do limite 3500 ✅
 - [x] ERRORS.md: 0 críticos
 - [x] PATTERN_COUNTER: nenhum em threshold 3+
-- [x] Pulse-dev/package-lock.json staged e comitado
-- [x] Pulse-libs/package-lock.json staged e comitado
-- [x] Pulse-docs, pulse-memory — confirmed clean+gitea pushed
-- [x] Sistema de memórias diárias (3 diretórios dreaming) funcionando
 
-### 🔔 Alertas
-- ⏳ APT upgrade: 35 pacotes — aprovação pendente
-- ⚠️ projects.octal.tec.br e pulse-libs.octal.tec.br — conteúdo e TLS pendentes
+### ⏳ Pendências atuais
+- ⚠️ Disco 75% — chegará a 80% se não limpar logo
+- APT upgrade 35 pacotes — aprovação pendente
+- projects.octal.tec.br: nginx default pendente, conteúdo real
+- pulse-libs.octal.tec.br: Caddy TLS pendente (DNS não autorizado)
+- pulse-dev/taskboard: script de teste pendente
+- 3d-site: cena Three.js pendente
+- pulse-libs: vitest config + primeiros testes
+- novobot / bot: diretórios não existem mais — pendências obsoletas
+- USER.md: comprimir seção auto-learned (cronograma 2026-05-26)
+
+### 🐳 Docker Swarm — overview
+- 10 stacks, ~22 containers — esperado
+- Zombies: 10 defunct (Docker/PM2 related — esperado em container Swarm)
+
+- MEMORY.md confirmed: 3478 bytes at 08:46